{"All":"Herşey","Translations saved":"Çeviriler kaydedildi","A conversation was started by":"Tarafından bir konuşma başlatıldı","Accept button text":"Düğme metnini kabul et","Activate":"Etkinleştir","Activate the Right-To-Left (RTL) reading layout.":"Sağdan Sola (RTL) okuma düzenini etkinleştirin.","Activation complete! Page reload in progress...":"Aktivasyon tamamlandı! Sayfa yeniden yükleniyor ...","Active":"Aktif","Active eCommerce":"Aktif e-Ticaret","Active for admin area":"Yönetici alanı için aktif","Active for users":"Kullanıcılar için aktif","Add a product":"Bir ürün ekleyin","Add a saved reply":"Kaydedilmiş bir yanıt ekleyin","Add an emoji":"Emoji ekleyin","Add and manage additional support departments.":"Ek destek departmanları ekleyin ve yönetin.","Add and manage saved replies that can be used by agents in the chat editor. Saved replies can be printed by typing # followed by the reply name plus space.":"Temsilciler tarafından sohbet düzenleyicide kullanılabilecek kaydedilmiş yanıtları ekleyin ve yönetin. Kaydedilen yanıtlar # yazıp ardından yanıt adı ve boşluk eklenerek yazdırılabilir.","Add custom fields to the new ticket form.":"Yeni bilet formuna özel alanlar ekleyin.","Add custom fields to the user profile details.":"Kullanıcı profili ayrıntılarına özel alanlar ekleyin.","Add expression":"İfade ekleyin","Add new article":"Yeni makale ekle","Add new category":"Yeni Kategori Ekle","Add new item":"yeni öğe ekle","Add new note":"Yeni not ekle","Add new user":"Yeni Kullanıcı Ekle","Add note":"Not ekle","Add user":"Kullanıcı Ekle","Add user expressions":"Kullanıcı ifadeleri ekleyin","Address":"Adres","admin":"yönetici","Admin":"Yönetici","ADMIN":"YÖNETİCİ","Admin login logo":"Yönetici oturum açma logosu","Admin login message":"Yönetici giriş mesajı","Admin title":"Yönetici başlığı","Agent":"Ajan","Agent area":"Temsilci alanı","Agent details":"Temsilci ayrıntıları","Agent email notifications":"Temsilci e-posta bildirimleri","Agent name":"Ajan adı","Agent notification email":"Temsilci bildirim e-postası","Agents":"Ajanlar","Agents & Admins":"Temsilciler ve Yöneticiler","Agents conversations":"Temsilciler görüşmeleri","Agents conversations count":"Aracıların görüşmelerinin sayısı","Agents conversations time":"Temsilciler konuşma süresi","Agents only":"Sadece ajanlar","Agents ratings":"Aracı derecelendirmeleri","Agents response time":"Aracıların yanıt süresi","All conversations in the trash (including their messages) will be deleted permanently.":"Çöp kutusundaki tüm görüşmeler (mesajları dahil) kalıcı olarak silinecek.","All fields are required.":"Tüm alanlar zorunludur.","All fields are required. Minimum password length is 8 characters. Be sure you've entered a valid email.":"Tüm alanlar zorunludur. Minimum şifre uzunluğu 8 karakterdir. Geçerli bir e-posta girdiğinizden emin olun.","All leads, including all the linked conversations and messages, will be deleted permanently.":"Bağlantılı tüm görüşmeler ve mesajlar dahil olmak üzere tüm potansiyel müşteriler kalıcı olarak silinecektir.","All messages":"Tüm mesajlar","All selected users will be deleted permanently including all linked data, conversations, and messages.":"Tüm bağlantılı veriler, görüşmeler ve mesajlar dahil olmak üzere seçilen tüm kullanıcılar kalıcı olarak silinecek.","Allow duplicate emails":"Yinelenen e-postalara izin ver","Allow registration with an email already used by creating a new user without email.":"E-posta olmadan yeni bir kullanıcı oluşturarak halihazırda kullanılan bir e-posta ile kayda izin verin.","Always all messages":"Her zaman tüm mesajlar","Always incoming messages only":"Yalnızca her zaman gelen mesajlar","And":"Ve","Animals & Nature ":"Hayvanlar ve Doğa","Another agent is replying to this conversation":"Bu görüşmeye başka bir temsilci yanıt veriyor","App Cluster":"Uygulama Kümesi","App ID":"Uygulama kimliği","App Key":"Uygulama Anahtarı","App Secret":"Uygulama Sırrı","Append the registration user details to the success message.":"Başarı mesajına kayıt kullanıcı ayrıntılarını ekleyin.","Apply a custom background image for the header area.":"Başlık alanı için özel bir arka plan resmi uygulayın.","Apps":"Uygulamalar","Archive":"Arşiv","Archive automatically the conversations marked as read every 24h.":"Her 24 saatte bir okundu olarak işaretlenen konuşmaları otomatik olarak arşivleyin.","Archive conversation":"Görüşmeyi arşivle","archived.":"arşivlendi.","Are you sure?":"Emin misiniz?","Article":"makale","Article title":"Makale başlığı","Articles":"Nesne","Articles and categories saved":"Kaydedilen makaleler ve kategoriler","Articles ratings":"Makale derecelendirmeleri","Articles saved":"Kaydedilen makaleler","Articles title":"Makale başlığı","Articles views":"Makale görünümleri","Articles views by article":"Makaleye göre makale görünümleri","Attach a file":"Bir dosya ekleyin","Automated messages":"Otomatik mesajlar","Automatic update completed. Reload the admin area to apply the update.":"Otomatik güncelleme tamamlandı. Güncellemeyi uygulamak için yönetici alanını yeniden yükleyin.","Automatic updates":"Otomatik güncellemeler","Automatically archive conversations":"Görüşmeleri otomatik olarak arşivleyin","Automatically check and install new updates. A valid Envato Purchase Code and valid apps's license keys are required.":"Yeni güncellemeleri otomatik olarak kontrol edin ve yükleyin. Geçerli bir Envato Satın Alma Kodu ve geçerli uygulamaların lisans anahtarları gereklidir.","Automatically collapse the profile details panel, and other panels, of the admin area.":"Yönetici alanının profil ayrıntıları panelini ve diğer panelleri otomatik olarak daraltın.","Automatically translate admin area":"Yönetici alanını otomatik olarak çevir","Average agents conversations duration":"Ortalama temsilci görüşme süresi","Average agents response time":"Ortalama temsilci yanıt süresi","Average conversations duration":"Ortalama konuşma süresi","Average conversations duration of each agent. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Her temsilcinin ortalama konuşma süresi. Bir önceki mesajdan 7 gün sonra gönderilen mesajlar, yeni bir görüşmenin parçası olarak sayılır.","Average conversations duration. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Ortalama konuşma süresi. Bir önceki mesajdan 7 gün sonra gönderilen mesajlar, yeni bir görüşmenin parçası olarak sayılır.","Average time":"Ortalama süre","Average time for agents to send the first reply after the user sends the first message.":"Temsilcilerin, kullanıcı ilk mesajı gönderdikten sonra ilk yanıtı göndermesi için ortalama süre.","Bad":"Kötü","Birthdate":"Doğum günü","Birthday":"Doğum günü","Bot name":"Bot adı","Bot profile image":"Bot profil resmi","Brand":"Marka","Browser":"Tarayıcı","Browsers":"Tarayıcılar","Browsers used by users who started at least one chat.":"En az bir sohbet başlatan kullanıcıların kullandığı tarayıcılar.","Button text":"Düğme metni","Cancel":"İptal etmek","Categories":"Kategoriler","Category":"Kategori","Change Log":"Günlüğü Değiştir","Change the chat button image.":"Sohbet düğmesi resmini değiştirin.","Change the message text in the header area of the chat widget. This text will be replaced by the agent headline once the first reply is sent.":"Sohbet widget'ının başlık alanındaki mesaj metnini değiştirin. İlk yanıt gönderildikten sonra bu metin temsilcinin başlığıyla değiştirilecektir.","Change the title text in the header area of the chat widget. This text will be replaced by the agent's name once the first reply is sent. Default is 'Support Board Chat'.":"Sohbet widget'ının başlık alanındaki başlık metnini değiştirin. İlk yanıt gönderildikten sonra bu metin temsilcinin adı ile değiştirilecektir. Varsayılan 'Destek Panosu Sohbeti'dir.","Changelog":"Değişiklik günlüğü","Chat":"Sohbet","Chat button icon":"Sohbet düğmesi simgesi","Chat position":"Sohbet pozisyonu","Check Requirements":"Gereksinimleri Kontrol Edin","Check the server configurations and make sure it has all the requirements.":"Sunucu yapılandırmalarını kontrol edin ve tüm gereksinimleri karşıladığından emin olun.","Choose a language":"Bir dil seçin","Choose file":"Dosya seçin","Choose which fields to disable from the tickets area.":"Bilet alanından hangi alanların devre dışı bırakılacağını seçin.","Choose which fields to include in the new ticket form.":"Yeni bilet formuna dahil edilecek alanları seçin.","Choose which fields to include in the registration form. Name, email, and password fields are all included by default.":"Kayıt formuna dahil edilecek alanları seçin. Ad, e-posta ve şifre alanlarının tümü varsayılan olarak dahil edilmiştir.","City":"Kent","Close":"Kapat","Close message":"Mesajı kapat","Closed":"Kapalı","Collapse panels":"Panelleri daralt","Communicate with your users right from Slack. Send and receive messages and attachments, use emojis, and much more.":"Kullanıcılarınızla doğrudan Slack'ten iletişim kurun. Mesajlar ve ekler gönderip alın, emoji kullanın ve çok daha fazlasını yapın.","Company":"şirket","Complete installation":"Tam kurulum","Concurrent chats":"Rakip kediler","Confirm":"Onaylamak","Content":"İçerik","Conversation ID":"Görüşme Kimliği","Conversations":"Konuşmalar","Conversations count":"Görüşmelerin sayısı","Conversations time":"Konuşma süresi","Cookie domain":"Çerez alanı","Count":"Miktar","Count of new conversations started by users.":"Kullanıcılar tarafından başlatılan yeni görüşmelerin sayısı.","Countries":"Ülkeler","Countries of users who started at least one chat.":"En az bir sohbet başlatan kullanıcıların ülkeleri.","Country":"Ülke","Country Code":"Ülke kodu","Creation time":"Oluşturma zamanı","Currency":"Para birimi","Current URL":"Mevcut URL","Custom fields":"Özel Alanlar","Dashboard display":"Gösterge tablosu ekranı","Dashboard title":"Kontrol paneli başlığı","Database Name":"Veri tabanı ismi","Date":"Tarih (değiştir | kaynağı değiştir)","Decline button text":"Reddet düğmesi metni","Declined message":"Reddedilen mesaj","Default":"Varsayılan","Default conversation name":"Varsayılan görüşme adı","Default department":"Varsayılan departman","Default form":"Varsayılan form","Delay (ms)":"Gecikme (ms)","Delete":"Silme","Delete conversation":"Konuşmayı sil","Delete leads":"Potansiyel müşterileri silin","Delete user":"Kullanıcıyı sil","Delete users":"Kullanıcıları silin","deleted.":"silindi.","Delimiter":"Sınırlayıcı","department":"Bölüm","Department":"Bölüm","Departments":"Bölümler","departments ":"bölümler","departments list":"departmanlar listesi","Departments settings":"Departman ayarları","Design":"Tasarım (değiştir | kaynağı değiştir)","Desktop notifications":"Masaüstü bildirimleri","Details":"Detaylar","Dialogflow synchronization completed.":"Dialogflow senkronizasyonu tamamlandı.","Disable and hide the chat widget if all agents are offline.":"Tüm temsilciler çevrimdışıysa sohbet widget'ını devre dışı bırakın ve gizleyin.","Disable and hide the chat widget outside of scheduled office hours.":"Sohbet widget'ını planlanan çalışma saatleri dışında devre dışı bırakın ve gizleyin.","Disable auto-initialization of the chat widget. When this setting is active you must initialize the chat widget via Javascript API.":"Sohbet widget'ının otomatik olarak başlatılmasını devre dışı bırakın. Bu ayar etkin olduğunda, sohbet widget'ını Javascript API aracılığıyla başlatmanız gerekir.","Disable auto-initialization of the tickets area. When this setting is active you must initialize the tickets area via Javascript API.":"Bilet alanının otomatik olarak başlatılmasını devre dışı bırakın. Bu ayar aktif olduğunda, biletler alanını Javascript API aracılığıyla başlatmanız gerekir.","Disable dashboard":"Kontrol panelini devre dışı bırak","Disable features":"Özellikleri devre dışı bırakın","Disable file uploading capabilities within the chat.":"Sohbette dosya yükleme yeteneklerini devre dışı bırakın.","Disable notes":"Notları devre dışı bırak","Disable outside of office hours":"Mesai saatleri dışında devre dışı bırak","Disable registration during office hours":"Mesai saatleri içinde kaydı devre dışı bırak","Disable registration if agents online":"Temsilciler çevrimiçi ise kaydı devre dışı bırakın","Disable the dashboard, and allow only one conversation per user.":"Kontrol panelini devre dışı bırakın ve kullanıcı başına yalnızca bir görüşmeye izin verin.","Disable the internal notes.":"Dahili notları devre dışı bırakın.","Disable uploads":"Yüklemeleri devre dışı bırakın","Disabled":"Devre dışı","Display a brand image in the header area. This only applies for the 'brand' header type.":"Başlık alanında bir marka resmi görüntüleyin. Bu yalnızca "marka" başlık türü için geçerlidir.","Display a privacy message with Accept or Decline buttons. The user must click Accept to start using the chat. This is useful for enforcing a privacy policy and GDPR compliance.":"Kabul Et veya Reddet düğmeleriyle bir gizlilik mesajı görüntüleyin. Kullanıcı sohbeti kullanmaya başlamak için Kabul Et'i tıklamalıdır. Bu, bir gizlilik politikasını ve GDPR uyumluluğunu uygulamak için kullanışlıdır.","Display an automatic popup message to new users.":"Yeni kullanıcılara otomatik bir açılır mesaj görüntüleyin.","Display images":"Resimleri göster","Display in dashboard":"Gösterge tablosunda görüntüle","Display the articles section in the dashboard area.":"Kontrol paneli alanında makaleler bölümünü görüntüleyin.","Display the articles section in the right area.":"Sağ alandaki makaleler bölümünü görüntüleyin.","Display the dashboard instead of the chat area on initialization.":"Başlatma sırasında sohbet alanı yerine kontrol panelini görüntüleyin.","Display the user full name in the left panel instead of the conversation title.":"Sol panelde konuşma başlığı yerine kullanıcının tam adını görüntüleyin.","Display the user's profile image within the chat.":"Sohbet içinde kullanıcının profil resmini görüntüleyin.","Display user name in header":"Kullanıcı adını başlıkta göster","Display user's profile image":"Kullanıcının profil resmini göster","Distribute conversations proportionately between agents and notify visitors of their position within the queue. Response time is in minutes. You can use the following merge fields in the message: {position}, {minutes}. They will be replaced by the real values in real-time.":"Görüşmeleri temsilciler arasında orantılı olarak dağıtın ve ziyaretçilere kuyruktaki konumlarını bildirin. Yanıt süresi dakika cinsindendir. Mesajda şu birleştirme alanlarını kullanabilirsiniz: {position}, {minutes}. Gerçek zamanlı olarak gerçek değerlerle değiştirilecekler.","Distribute conversations proportionately between agents and notify visitors of their position within the queue. Response time is in minutes. You can use the following merge fields in the message: {position}, {minutes}. They will be replaced by the real values in real-time. See the docs for more details.":"Görüşmeleri temsilciler arasında orantılı olarak dağıtın ve ziyaretçilere kuyruktaki konumlarını bildirin. Yanıt süresi dakika cinsindendir. Mesajda şu birleştirme alanlarını kullanabilirsiniz: {position}, {minutes}. Gerçek zamanlı olarak gerçek değerlerle değiştirilecekler. Daha fazla ayrıntı için belgelere bakın.","Distribute conversations proportionately between agents, and block an agent from viewing the conversations of the other agents.":"Görüşmeleri temsilciler arasında orantılı olarak dağıtın ve bir temsilcinin diğer temsilcilerin görüşmelerini görüntülemesini engelleyin.","Docs":"Dokümanlar","Download CSV":"CSV'yi indirin","Download transcript":"Transkripti indirin","Edit additional details":"Ek ayrıntıları düzenleyin","Edit details":"Detayları düzenle","Edit profile":"Profili Düzenle","Edit user":"Kullanıcıyı düzenle","Email":"E-posta adresi","Email piping":"E-posta yönlendirme","Email piping server information and more settings.":"E-posta borulama sunucusu bilgileri ve daha fazla ayar.","Email settings":"E mail ayarları","Email template for the notification email that is sent to a user when an agent replies. You can use text, HTML, and the following merge fields: {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {attachments}.":"Bir aracı yanıtladığında kullanıcıya gönderilen bildirim e-postası için e-posta şablonu. Metin, HTML ve şu birleştirme alanlarını kullanabilirsiniz: {alıcı_adı}, {gönderen_adı}, {sender_profile_image}, {ileti}, {ekler}.","Email template for the notification email that is sent to an agent when a user sends a new message. You can use text, HTML, and the following merge fields: {conversation_link}, {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {attachments}.":"Bir kullanıcı yeni bir mesaj gönderdiğinde bir temsilciye gönderilen bildirim e-postası için e-posta şablonu. Metin, HTML ve şu birleştirme alanlarını kullanabilirsiniz: {konuşma_bağlantısı}, {alıcı_adı}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {mesaj}, {ekleri}.","Empty trash":"Çöp kutusunu boşalt","Enable the push notifications for the admin area.":"Yönetici alanı için push bildirimlerini etkinleştirin.","Enable the registration only if all agents are offline.":"Kaydı yalnızca tüm aracılar çevrimdışıysa etkinleştirin.","Enable the registration outside of scheduled office hours only.":"Kaydı yalnızca planlanan çalışma saatleri dışında etkinleştirin.","Enable the users area for agents.":"Temsilciler için kullanıcı alanını etkinleştirin.","Enable users area for agents":"Temsilciler için kullanıcı alanını etkinleştirin","Envato Purchase Code":"Envato Satın Alma Kodu","Error. Something went wrong.":"Hata. Bir şeyler yanlış gitti.","Expires on":"Tarihinde sona eriyor","External link":"Dış bağlantı","Feedback rating":"Geri bildirim derecesi","First name":"İsim","First name and last name are required.":"Ad ve soyad gereklidir.","First name, last name, a valid email, and password are required.":"Ad, soyad, geçerli bir e-posta ve şifre gereklidir.","First name, last name, and a valid email are required.":"Ad, soyad ve geçerli bir e-posta gereklidir.","Flash notifications":"Flash bildirimleri","Follow up":"Takip et","Follow up message":"Takip mesajı","Food & Drink ":"Yiyecek içecek","Form message":"Form mesajı","Form title":"Form başlığı","Friday":"Cuma","Front End":"Başlangıç aşaması","Full name":"Ad Soyad","Full visitor details":"Tam ziyaretçi ayrıntıları","General":"Genel","Get Path":"Yolu Al","Good":"İyi","Header background image":"Üstbilgi arka plan resmi","Header brand image":"Üstbilgi marka resmi","Header message":"Başlık mesajı","Header title":"Üst Başlık","Header type":"Üst bilgi türü","Hide agent's profile image":"Temsilcinin profil resmini gizle","Hide chat if no agents online":"Çevrimiçi ajan yoksa sohbeti gizle","Hide chat outside of office hours":"Mesai saatleri dışında sohbeti gizle","Hide conversations of other agents":"Diğer temsilcilerin konuşmalarını gizle","Hide on mobile":"Mobil cihazda gizle","Hide the agent's profile image within the chat.":"Temsilcinin profil resmini sohbette gizleyin.","Hide timetable":"Zaman çizelgesini gizle","Host":"Ev sahibi","Improve chat performance with Pusher and WebSockets. This setting stops all AJAX\/HTTP real-time requests that slow down your server and use instead the WebSockets.":"Pusher ve WebSockets ile sohbet performansını iyileştirin. Bu ayar, sunucunuzu yavaşlatan ve bunun yerine WebSockets kullanan tüm AJAX \/ HTTP gerçek zamanlı isteklerini durdurur.","Inbox":"Gelen kutusu","Include a profile image field in the registration form to allow a user to upload a profile image.":"Bir kullanıcının bir profil resmi yüklemesine izin vermek için kayıt formuna bir profil resmi alanı ekleyin.","Include an artificial intelligence driven chat bot to answer your users\\'s questions and perform complex tasks automatically.":"Kullanıcılarınızın sorularını yanıtlamak ve karmaşık görevleri otomatik olarak gerçekleştirmek için yapay zeka tabanlı bir sohbet botu ekleyin.","Include custom fields":"Özel alanları dahil et","Include custom fields in the registration form.":"Kayıt formuna özel alanlar ekleyin.","Include last name":"Soyadı dahil et","Include profile image":"Profil resmini dahil et","Include the last name field in the registration form.":"Kayıt formuna soyadı alanını ekleyin.","Include the password field in the registration form.":"Kayıt formuna şifre alanını ekleyin.","Incoming conversations and messages":"Gelen görüşmeler ve mesajlar","Incoming conversations only":"Yalnızca gelen görüşmeler","Incoming messages only":"Yalnızca gelen mesajlar","Increase sales, and connect in real-time with your customers by integrating Active eCommerce with Support Board.":"Active e-Ticaret'i Destek Panosu ile entegre ederek satışları artırın ve müşterilerinizle gerçek zamanlı olarak bağlantı kurun.","Increase sales, provide better support, and faster solutions, by integrating WooCommerce with the Support Board.":"WooCommerce'i Destek Panosu ile entegre ederek satışları artırın, daha iyi destek ve daha hızlı çözümler sağlayın.","Initialize and display the chat widget only when the user is logged in.":"Sohbet widget'ını yalnızca kullanıcı oturum açtığında başlatın ve görüntüleyin.","Insert original text...":"Orijinal metni ekle ...","Insert translation...":"Çeviri ekle ...","Insert your Envato Purchase Code to activate automatic updates and unlock all the features.":"Otomatik güncellemeleri etkinleştirmek ve tüm özelliklerin kilidini açmak için Envato Satın Alma Kodunuzu girin.","Installation":"Kurulum","Instance ID":"Örnek Kimliği","Intent created":"Amaç oluşturuldu","Invalid email or password.":"Geçersiz e-posta veya şifre.","is writing an answer.":"bir cevap yazıyor.","It looks like your license key is invalid. If you believe this is an error, please contact support.":"Görünüşe göre lisans anahtarınız geçersiz. Bunun bir hata olduğuna inanıyorsanız, lütfen destek ile iletişime geçin.","Items in cart":"Sepetteki ürünler","Knowledge base articles successfully imported.":"Bilgi bankası makaleleri başarıyla içe aktarıldı.","Label":"Etiket","Language":"Dil","Languages":"Diller","Languages of users who started at least one chat.":"En az bir sohbet başlatan kullanıcıların dilleri.","Last activity":"Son Aktivite","Last name":"Soyadı","Last name field":"Soyadı alanı","Lead":"Öncülük etmek","Leads":"Olası satışlar","Leads and conversations successfully deleted.":"Potansiyel müşteriler ve görüşmeler başarıyla silindi.","Leads count. Leads are users who have started at least one conversation but who are not registered.":"Potansiyel müşteriler sayılır. Olası satışlar, en az bir konuşma başlatan ancak kayıtlı olmayan kullanıcılardır.","Leads registrations count":"Potansiyel müşteri kayıtları sayılır","Left":"Ayrıldı","Left panel":"Sol panel","Left profile image":"Sol profil resmi","Let's Perfex customers contact you via chat! View profile details in the admin area, and integrate smart chatbots.":"Perfex müşterileri sizinle sohbet yoluyla iletişime geçelim! Yönetici alanında profil ayrıntılarını görüntüleyin ve akıllı sohbet robotlarını entegre edin.","License key":"Lisans anahtarı","Link name":"Bağlantı adı","Location":"yer","Login":"Oturum aç","Login form":"Giriş Formu","Login initialization":"Giriş başlatma","Logout":"Çıkış Yap","Manage here the departments settings.":"Burada departman ayarlarını yönetin.","Manual initialization":"Manuel başlatma","Mark as read":"Okundu olarak işaretle","marked as read.":"okundu olarak işaretlendi.","Message":"İleti","Messages":"Mesajlar","Minimal":"En az","Miscellaneous":"Çeşitli","Missed conversations":"Cevapsız görüşmeler","Missing database details! Please check the database information and try again.":"Eksik veritabanı ayrıntıları! Lütfen veritabanı bilgilerini kontrol edin ve tekrar deneyin.","Monday":"Pazartesi","More":"Daha","Name":"İsim Soyisim","Negative":"Olumsuz","New":"Yeni","New message...":"Yeni Mesaj...","New ticket button":"Yeni bilet düğmesi","New translation":"Yeni çeviri","New user added":"Yeni kullanıcı eklendi","No articles found.":"Hiçbir makale bulunamadı.","No conversations found.":"Görüşme bulunamadı.","No data found.":"Veri bulunamadı.","No delay":"Gecikme yok","No products found":"Ürün bulunamadı","No ratings yet.":"Henüz derecelendirme yok.","No results found.":"Sonuç bulunamadı.","No saved replies found. Add new saved replies via Settings > Miscellaneous.":"Kaydedilmiş yanıt bulunamadı. Ayarlar> Çeşitli yoluyla yeni kaydedilmiş yanıtları ekleyin.","No users found.":"Kullanıcı bulunamadı.","None":"Yok","Notes":"Notlar","Notifications":"Bildirimler","Notifications icon":"Bildirimler simgesi","Notify agents of a fallback response":"Temsilcileri bir geri dönüş yanıtı konusunda bilgilendirin","Number of conversations which at least one reply from the agent.":"Temsilciden en az birinin yanıtladığı görüşme sayısı.","Number of orders":"Sipariş sayısı","Number of services":"Hizmet sayısı","Offline":"Çevrimdışı","Offline message":"Çevrimdışı mesaj","Offset":"Ofset","On chat open":"Sohbette açık","On page load":"Sayfa yüklemede","Online":"İnternet üzerinden","Only the user can view this content.":"Bu içeriği sadece kullanıcı görüntüleyebilir.","Open automatically":"Otomatik olarak aç","Open chat":"Açık sohbet","Open the chat window automatically when a new message is received.":"Yeni bir mesaj alındığında sohbet penceresini otomatik olarak açın.","Operating systems":"İşletim sistemleri","Operating systems used by users who started at least one chat.":"En az bir sohbet başlatan kullanıcıların kullandığı işletim sistemleri.","Optional link":"İsteğe bağlı bağlantı","orders":"emirler","OS":"SEN","Outgoing SMTP server information.":"Giden SMTP sunucusu bilgileri.","Panel height":"Panel yüksekliği","Panels arrows":"Panel okları","Password":"Parola","People & Body ":"İnsanlar ve Vücut","Phone":"Telefon","Phone required":"Telefon gerekli","Placeholder text":"Yer tutucu metin","Play a sound when a agent receives an incoming message or sends an outgoing message.":"Bir temsilci gelen bir mesaj aldığında veya giden bir mesaj gönderdiğinde bir ses çalın.","Play a sound when a user receives an incoming message or sends an outgoing message.":"Bir kullanıcı gelen bir mesaj aldığında veya giden bir mesaj gönderdiğinde bir ses çalın.","Please complete the installation process by entering your database connection details below. If you are not sure about this, contact your hosting provider for support.":"Lütfen veritabanı bağlantı ayrıntılarınızı aşağıya girerek kurulum işlemini tamamlayın. Bundan emin değilseniz, destek için barındırma sağlayıcınızla iletişime geçin.","Please first activate Slack, then save the settings and reload the admin area.":"Lütfen önce Slack'i etkinleştirin, ardından ayarları kaydedin ve yönetici alanını yeniden yükleyin.","Please go to Settings > Miscellaneous and insert your Envato Purchase Code.":"Lütfen Ayarlar> Çeşitli'ye gidin ve Envato Satın Alma Kodunuzu girin.","Please insert an email and password.":"Lütfen bir e-posta ve şifre girin.","Please insert the bot response and at least one user expression.":"Lütfen bot yanıtını ve en az bir kullanıcı ifadesini girin.","Please insert the license key.":"Lütfen lisans anahtarını girin.","Popup message":"Popup mesaj","Port":"Liman","Positive":"Pozitif","Postal code":"Posta kodu","Prevent agents from viewing conversations assigned to other agents. This setting is automatically enabled if routing or queue is active.":"Temsilcilerin diğer aracılara atanan görüşmeleri görüntülemesini önleyin. Yönlendirme veya kuyruk etkinse bu ayar otomatik olarak etkinleştirilir.","Primary color":"Ana renk","Priority":"Öncelik","Privacy link":"Gizlilik bağlantısı","Privacy message":"Gizlilik mesajı","Profile image":"Profil resmi","Provide help desk support to your customers by including a tickets area, with all the chat features, into any web page.":"Herhangi bir web sayfasına tüm sohbet özellikleriyle birlikte bir çağrı alanı ekleyerek müşterilerinize yardım masası desteği sağlayın.","Purchase history":"Satın alım geçmişi","Purchase license":"Satın alma lisansı","Push notification":"Bildirim almak","Push notifications":"Push bildirimleri","Pusher":"İtici","Queue":"Kuyruk","Ratings":"Puanlar","Read more":"Devamını oku","Read, manage and reply to all messages sent to your Facebook pages directly from Support Board, and keep your communication in one place.":"Facebook sayfalarınıza gönderilen tüm mesajları doğrudan Destek Panosundan okuyun, yönetin ve yanıtlayın ve iletişiminizi tek bir yerde tutun.","Redirect the user to the registration link instead of showing the registration form.":"Kayıt formunu göstermek yerine kullanıcıyı kayıt bağlantısına yönlendirin.","Redirect the user to the specified URL if the registration is required and the user is not logged in. Leave blank to use the default registration form.":"Kayıt gerekliyse ve kullanıcı oturum açmamışsa kullanıcıyı belirtilen URL'ye yeniden yönlendirin. Varsayılan kayıt formunu kullanmak için boş bırakın.","Register all visitors":"Tüm ziyaretçileri kaydedin","Register all visitors automatically. When this option is not active, only the visitors that start a chat will be registered.":"Tüm ziyaretçileri otomatik olarak kaydedin. Bu seçenek aktif olmadığında, sadece sohbet başlatan ziyaretçiler kayıt edilecektir.","Registration \/ Login":"Kayıt \/ Giriş","Registration and login form":"Kayıt ve giriş formu","Registration date":"Kayıt Tarihi","Registration form":"Kayıt formu","Registration form fields":"Kayıt formu alanları","Registration link":"Kayıt bağlantısı","Registration redirect":"Kayıt yönlendirmesi","Registrations":"Kayıtlar","Rename the Articles archive panel title. Default is 'Help Center'.":"Makale arşivi paneli başlığını yeniden adlandırın. Varsayılan 'Yardım Merkezi'dir.","Rename the chat bot. Default is 'Bot'.":"Sohbet botunu yeniden adlandırın. Varsayılan 'Bot'dur.","Rename the visitor name prefix. Default is 'User'.":"Ziyaretçi adı önekini yeniden adlandırın. Varsayılan "Kullanıcı" dır.","Repeat password":"Şifreyi tekrar girin","Replace the header title with the user's first name and last name when available.":"Başlık başlığını, varsa kullanıcının adı ve soyadıyla değiştirin.","Replace the Support Board logo on the admin login page.":"Yönetici oturum açma sayfasındaki Destek Panosu logosunu değiştirin.","Replace the Support Board message on the admin login page.":"Yönetici oturum açma sayfasındaki Destek Panosu mesajını değiştirin.","Reports":"Raporlar","Require registration":"Kayıt gerektir","Require the user registration or login before start a chat.":"Bir sohbete başlamadan önce kullanıcı kaydını veya oturum açmayı zorunlu kılın.","Require the user registration or login in order to use the tickets area.":"Biletler alanını kullanmak için kullanıcı kaydı veya giriş yapılmasını zorunlu kılın.","Response from the bot":"Bottan yanıt","Response time":"Tepki Süresi","restored.":"geri yüklendi.","Return the Support Board path of your server.":"Sunucunuzun Destek Panosu yolunu iade edin.","Rich messages":"Zengin mesajlar","Rich messages are code snippets that can be utilized within a chat message. They can contain HTML code and are automatically rendered in the chat. Rich messages can be used with the following syntax: [rich-message-name":"Zengin mesajlar, bir sohbet mesajında kullanılabilen kod parçacıklarıdır. HTML kodu içerebilirler ve sohbette otomatik olarak oluşturulurlar. Zengin mesajlar aşağıdaki sözdizimi ile kullanılabilir: [zengin-mesaj-adı","Right":"Sağ","Right panel":"Sağ panel","Routing":"Yönlendirme","RTL":"RTL","Saturday":"Cumartesi","Save as reply":"Cevap olarak kaydet","Save changes":"Değişiklikleri Kaydet","Save useful information like user country and language also for visitors.":"Kullanıcı ülkesi ve dili gibi yararlı bilgileri ziyaretçiler için de kaydedin.","Saved replies":"Kaydedilen yanıtlar","Scheduled office hours":"Planlanan çalışma saatleri","Search ...":"Arama ...","Search for keywords or users...":"Anahtar kelimeleri veya kullanıcıları arayın ...","Search replies...":"Yanıt ara ...","Search users ...":"Kullanıcı ara ...","Searches":"Aramalar","Secondary color":"İkincil renk","Secret Key":"Gizli anahtar","Select a conversation from the left menu or start a new conversation from the users area.":"Sol menüden bir görüşme seçin veya kullanıcılar alanından yeni bir görüşme başlatın.","Select a conversation or start a new one":"Bir görüşme seçin veya yeni bir tane başlatın","Send":"Gönder","Send a message requesting the user's email and send a confirmation email to the user. The message is sent only to users without email. Text formatting and merge fields are supported.":"Kullanıcının e-postasını isteyen bir mesaj gönderin ve kullanıcıya bir onay e-postası gönderin. Mesaj yalnızca e-postası olmayan kullanıcılara gönderilir. Metin biçimlendirme ve birleştirme alanları desteklenir.","Send a message requesting the user's email if no agents reply within 15 seconds or all agents are offline. These settings will be used by all email forms. Text formatting and merge fields are supported.":"15 saniye içinde hiçbir aracı yanıt vermezse veya tüm aracılar çevrimdışı değilse kullanıcının e-postasını isteyen bir mesaj gönderin. Bu ayarlar tüm e-posta formları tarafından kullanılacaktır. Metin biçimlendirme ve birleştirme alanları desteklenir.","Send a message to new users when they create the first ticket. Text formatting and merge fields are supported.":"İlk bileti oluşturduklarında yeni kullanıcılara bir mesaj gönderin. Metin biçimlendirme ve birleştirme alanları desteklenir.","Send a message to new users when they visit the website for the first time. Text formatting and merge fields are supported.":"Web sitesini ilk kez ziyaret ettiklerinde yeni kullanıcılara mesaj gönderin. Metin biçimlendirme ve birleştirme alanları desteklenir.","Send a message to the user when the agent archive the conversation.":"Temsilci konuşmayı arşivlediğinde kullanıcıya bir mesaj gönderin.","Send a message to the user when their first message is sent outside of scheduled office hours or all agents are offline. Text formatting and merge fields are supported.":"İlk mesajı planlanan çalışma saatleri dışında gönderildiğinde veya tüm temsilciler çevrimdışı olduğunda kullanıcıya bir mesaj gönderin. Metin biçimlendirme ve birleştirme alanları desteklenir.","Send a test agent notification email to verify email settings.":"E-posta ayarlarını doğrulamak için bir test aracısı bildirim e-postası gönderin.","Send a test user notification email to verify email settings.":"E-posta ayarlarını doğrulamak için bir test kullanıcısı bildirim e-postası gönderin.","Send an email to an agent when a user replies and the agent is offline. An email is automatically sent to all agents for new conversations.":"Bir kullanıcı yanıt verdiğinde ve aracı çevrimdışı olduğunda bir temsilciye bir e-posta gönderin. Yeni görüşmeler için tüm temsilcilere otomatik olarak bir e-posta gönderilir.","Send an email to the user when an agent replies and the user is offline.":"Bir aracı yanıtladığında ve kullanıcı çevrimdışı olduğunda kullanıcıya bir e-posta gönderin.","Send message":"Mesaj gönder","Send message via enter button":"Enter butonu ile mesaj gönder","Send now":"Şimdi gönder","Send the message via the ENTER keyboard button.":"Mesajı ENTER klavye düğmesiyle gönderin.","Send to bot":"Bot'a gönder","Send to Dialogflow":"Dialogflow'a gönder","Send to inbox":"Gelen kutusuna gönder","Sender email":"E-mail göndermek","Sender name":"Gönderen adı","Service Worker URL":"Hizmet Çalışanı URL'si","services":"Hizmetler","Set a profile image for the chat bot.":"Sohbet botu için bir profil resmi ayarlayın.","Set the default departments for all tickets. Insert the department ID.":"Tüm biletler için varsayılan departmanları ayarlayın. Departman kimliğini girin.","Set the default form to display if the registraion is required.":"Kayıt gerekliyse görüntülenecek varsayılan formu ayarlayın.","Set the default name to use for conversations without a name.":"İsimsiz görüşmelerde kullanmak için varsayılan adı ayarlayın.","Set the default notifications icon. The icon will be used as a profile image if the user doesn't have one.":"Varsayılan bildirimler simgesini ayarlayın. Kullanıcının profil resmi yoksa, simge bir profil resmi olarak kullanılacaktır.","Set the default office hours for when agents are shown as available. These settings are also used for all other settings that rely on office hours.":"Temsilcilerin uygun olarak gösterileceği varsayılan çalışma saatlerini ayarlayın. Bu ayarlar aynı zamanda çalışma saatlerine bağlı olan diğer tüm ayarlar için de kullanılır.","Set the default username to use in bot messages and emails when the user doesn't have a name.":"Kullanıcının bir adı olmadığında bot mesajlarında ve e-postalarda kullanılacak varsayılan kullanıcı adını ayarlayın.","Set the header appearance.":"Başlık görünümünü ayarlayın.","Set the maximum height of the tickets panel.":"Bilet panelinin maksimum yüksekliğini ayarlayın.","Set the position of the chat widget.":"Sohbet widget'ının konumunu ayarlayın.","Set the primary color of the chat widget.":"Sohbet widget'ının ana rengini ayarlayın.","Set the secondary color of the chat widget.":"Sohbet widget'ının ikincil rengini ayarlayın.","Set the tertiary color of the chat widget.":"Sohbet widget'ının üçüncül rengini ayarlayın.","Set the title of the administration area.":"Yönetim alanının başlığını ayarlayın.","Set the UTC offset of the office hours timetable. The correct value can be negative, and it's generated automatically once you click this input field, if it's empty.":"Çalışma saatleri zaman çizelgesinin UTC farkını ayarlayın. Doğru değer negatif olabilir ve boşsa, bu giriş alanına tıkladığınızda otomatik olarak oluşturulur.","Sets the main domain where chat is used to enable login and conversations sharing between the main domain and sub domains.":"Ana etki alanı ile alt etki alanları arasında oturum açma ve konuşma paylaşımını etkinleştirmek için sohbetin kullanıldığı ana etki alanını ayarlar.","Settings":"Ayarlar","Settings saved":"Ayarlar kaydedildi","Show a browser tab notification when a new message is received.":"Yeni bir mesaj alındığında bir tarayıcı sekmesi bildirimi göster.","Show a desktop notification when a new message is received.":"Yeni bir mesaj alındığında bir masaüstü bildirimi göster.","Sign into":"Giriş yap","Single label":"Tek etiket","Slug":"Sümüklüböcek","Smileys & Emotions ":"Suratlar ve Duygular","Sound":"Ses","Sounds":"Sesler","Sounds for admin":"Yönetici için sesler","Start a conversation":"Bir konuşma başlatın","Subject":"Konu","Subscribe":"Abone ol","Subscribe message":"Abone mesajı","Subscribe message - Email":"Abone mesajı - E-posta","Subscribe message email template sent to the user when the user communicate the email via the subscribe message form. You can use text, HTML, and the following merge fields: {user_name}, {user_email}.":"Kullanıcı e-postayı abone mesajı formu aracılığıyla ilettiğinde kullanıcıya gönderilen abone mesajı e-posta şablonu. Metin, HTML ve şu birleştirme alanlarını kullanabilirsiniz: {user_name}, {user_email}.","Subtract the offset value from the height value.":"Ofset değerini yükseklik değerinden çıkarın.","Success message":"Başarı mesajı","Sunday":"Pazar","Support Board cannot connect to the database. Please check the database information and try again.":"Destek Kurulu veri tabanına bağlanamıyor. Lütfen veritabanı bilgilerini kontrol edin ve tekrar deneyin.","Support Board cannot get the plugin URL.":"Destek Kurulu eklenti URL'sini alamıyor.","Support Board Path":"Destek Panosu Yolu","Synchronize emails":"E-postaları senkronize et","Synchronize now":"Şimdi senkronize et","Synchronize Slack and save changes before linking any agents.":"Herhangi bir aracı bağlamadan önce Slack'i senkronize edin ve değişiklikleri kaydedin.","Synchronize your customers in real-time, chat with them and boost their engagement, or provide a better and faster support.":"Müşterilerinizi gerçek zamanlı olarak senkronize edin, onlarla sohbet edin ve etkileşimlerini artırın veya daha iyi ve daha hızlı destek sağlayın.","System requirements":"Sistem gereksinimleri","Terms link":"Şartlar bağlantısı","Tertiary color":"Üçüncül renk","Test agent email":"Test aracısı e-postası","Test user email":"Kullanıcı e-postasını test edin","Text":"Metin","Text formatting supported. See the docs for more details.":"Metin biçimlendirme desteklenir. Daha fazla ayrıntı için belgelere bakın.","The article will be deleted permanently.":"Makale kalıcı olarak silinecek.","The category will be deleted permanently.":"Kategori kalıcı olarak silinecek.","The conversation will be archived.":"Görüşme arşivlenecek.","The conversation will be deleted.":"Görüşme silinecek.","The conversation will be restored.":"Görüşme geri yüklenecek.","The date and time in":"Tarih ve saat","The passwords do not match.":"Şifreler eşleşmiyor.","The Support Board path is:":"Destek Panosu yolu:","The user is offline. Only the carts of online users can be updated.":"Kullanıcı çevrimdışı. Yalnızca çevrimiçi kullanıcıların alışveriş sepetleri güncellenebilir.","This conversation will be archived.":"Bu görüşme arşivlenecek.","This conversation will be deleted.":"Bu görüşme silinecek.","This conversation will be restored.":"Bu görüşme geri yüklenecek.","This email is already in use.":"Bu e-posta zaten kullanımda.","This feature requires the Dialogflow App. Get it from the apps area.":"Bu özellik Dialogflow Uygulamasını gerektirir. Uygulamalar alanından alın.","This message has been sent because {name} assigned this conversation to your department.":"Bu mesaj, {name} bu görüşmeyi bölümünüze atadığı için gönderilmiştir.","This message has been sent because the Dialogflow Bot does not know the answer to the user's question.":"Bu mesaj, Dialogflow Botu kullanıcının sorusunun cevabını bilmediği için gönderilmiştir.","This user will be deleted permanently including all linked data, conversations, and messages.":"Bu kullanıcı, bağlantılı tüm veriler, konuşmalar ve mesajlar dahil olmak üzere kalıcı olarak silinecek.","Thursday":"Perşembe","Ticket custom fields":"Bilet özel alanları","Ticket fields":"Bilet alanları","Tickets":"Biletler","Timezone":"Saat dilimi","TIMEZONE":"SAAT DİLİMİ","Title":"Başlık","To":"İçin","To continue to Support Board":"Destek Kuruluna devam etmek için","Today":"Bugün","Token":"Jeton","Total spend":"Toplam harcama","Translate automatically":"Otomatik çevir","Translate the admin area automatically to match the browser language.":"Yönetici alanını tarayıcı diliyle eşleşecek şekilde otomatik olarak çevirin.","Translate the chat widget's text elements automatically to match the user's browser language.":"Sohbet widget'ının metin öğelerini kullanıcının tarayıcı diliyle eşleşecek şekilde otomatik olarak çevirin.","Translations":"Çeviriler","Trash":"Çöp","Travel & Places ":"Seyahat ve Yerler","Trigger":"Tetikleyici","Tuesday":"Salı","Type":"Tür","Typing":"Yazıyor","Update available! Please update now.":"Güncelleme uygun! Lütfen şimdi güncelleyin.","Update center":"Güncelleme merkezi","Update completed.":"Güncelleme tamamlandı.","Update now":"Şimdi güncelle","Updates":"Güncellemeler","URL":"URL","User":"Kullanıcı","User conversations":"Kullanıcı görüşmeleri","User details in success message":"Başarı mesajındaki kullanıcı ayrıntıları","User email notifications":"Kullanıcı e-posta bildirimleri","User login form information.":"Kullanıcı giriş formu bilgileri.","User name as title":"Başlık olarak kullanıcı adı","User notification email":"Kullanıcı bildirim e-postası","User registration form information.":"Kullanıcı kayıt formu bilgileri.","User type":"Kullanıcı tipi","User updated":"Kullanıcı güncellendi","Username":"Kullanıcı adı","Users":"Kullanıcılar","Users and agents":"Kullanıcılar ve aracılar","Users browsers":"Kullanıcıların tarayıcıları","Users countries":"Kullanıcı ülkeleri","Users deleted":"Kullanıcılar silindi","Users languages":"Kullanıcı dilleri","Users list":"Kullanıcı listesi","Users only":"Yalnızca kullanıcılar","Users operating systems":"Kullanıcılar işletim sistemleri","Users successfully imported.":"Kullanıcılar başarıyla içe aktarıldı.","UTC Offset":"UTC Ayarı","Utilize an artificially intelligent chat bot to automatically answer your users' questions and perform other complex tasks.":"Kullanıcılarınızın sorularını otomatik olarak yanıtlamak ve diğer karmaşık görevleri gerçekleştirmek için yapay olarak akıllı bir sohbet botundan yararlanın.","View more":"Daha fazla göster","View on Perfex":"Perfex'te görüntüle","View on WHMCS":"WHMCS'de görüntüle","Visitor default name":"Varsayılan ziyaretçi adı","Visitor name prefix":"Ziyaretçi adı öneki","Visitors":"Ziyaretçi","We're having trouble connecting to your database. Please re-enter your database connection details below. Error: ":"Veritabanınıza bağlanmada sorun yaşıyoruz. Lütfen veritabanı bağlantı ayrıntılarınızı aşağıya yeniden girin. Hata:","Webhooks":"Web kancaları","Webhooks are automated messages sent from Support Board when something happens. They have a message and are sent to a unique URL defined by you. See the API docs for more details.":"Webhook'lar, bir şey olduğunda Destek Kurulu'ndan gönderilen otomatik mesajlardır. Bir mesajları vardır ve sizin tarafınızdan tanımlanan benzersiz bir URL'ye gönderilirler. Daha fazla ayrıntı için API belgelerine bakın.","Website":"İnternet sitesi","Wednesday":"Çarşamba","Welcome message":"Karşılama mesajı","Write a message...":"Bir mesaj yaz...","You are running the latest version.":"En son sürümü kullanıyorsunuz.","You cannot sign in as an agent.":"Temsilci olarak oturum açamazsınız.","Your license key is expired. Please purchase a new license. If you believe this is an error, please contact support.":"Lisans anahtarınızın süresi doldu. Lütfen yeni bir lisans satın alın. Bunun bir hata olduğuna inanıyorsanız, lütfen destek ile iletişime geçin.","Your turn message":"Dönüş mesajınız","Your version is":"Sizin sürümünüz","Google app details":"Google uygulaması ayrıntıları","Get domain information":"Etki alanı bilgilerini alın","View original message":"Orijinal mesajı görüntüle","View translation":"Çeviriyi görüntüle","Automatically translates user messages into agent language and agent messages into user language.":"Kullanıcı mesajlarını otomatik olarak aracı diline ve aracı mesajlarını kullanıcı diline çevirir.","Send the offline message only if the bot doesn't understand a user's question\/intent":"Çevrimdışı mesajı yalnızca bot bir kullanıcının sorusunu\/niyetini anlamadığında gönderin","Agent assigned. The agent has been notified.":"Ajan atandı. Temsilciye haber verildi.","The new agent will be":"Yeni ajan olacak","No agents assigned":"Atanan aracı yok","This message has been sent because {name} assigned this conversation to you.":"Bu mesaj, {name} bu konuşmayı size atadığı için gönderildi.","Preview":"Ön izleme","Language detection":"Dil algılama","Conversation profile":"konuşma profili","Generate conversations data":"Görüşme verileri oluştur","Follows a conversation between a human agent and an end user and provide response suggestions to the human agent in real-time.":"Bir insan aracı ile bir son kullanıcı arasındaki konuşmayı takip eder ve insan aracıya gerçek zamanlı olarak yanıt önerileri sağlar.","Detect the language of the user' messages and change the agent language accordingly, if available, otherwise, show a fallback message.":"Kullanıcı mesajlarının dilini tespit edin ve varsa aracı dilini buna göre değiştirin, aksi takdirde bir geri dönüş mesajı gösterin.","Intent updated":"Amaç güncellendi","New Intent":"Yeni Amaç","Search for Intents...":"Amaçları Ara...","View member":"Üyeyi görüntüle","Expired on":"Süresi doldu","Plans":"Planlar","Click here to update now":"Şimdi güncellemek için buraya tıklayın","Update available.":"Güncelleme uygun.","Apply to":"Başvurmak","Only desktop":"Sadece masaüstü","Only mobile devices":"Yalnızca mobil cihazlar","Chat button offset":"Sohbet düğmesi ofseti","Adjust the chat button position. Values are in px.":"Sohbet düğmesi konumunu ayarlayın. Değerler px cinsindendir.","All agents assigned to the new department will be notified. The new department will be":"Yeni departmana atanan tüm temsilciler bilgilendirilecektir. Yeni bölüm olacak","Department updated. The agents have been notified.":"Departman güncellendi. Acentelere haber verildi.","If the bot doesn't understand a user's question\/intent, automatically ask the user if he would like to contact an agent. If the user confirms the action the conversation is marked as unread, and the agents are notified. If you're using Slack, no messages will be sent if the bot knows the answer.":"Bot, bir kullanıcının sorusunu\/niyetini anlamıyorsa, kullanıcıya bir aracıyla iletişim kurmak isteyip istemediğini otomatik olarak sorun. Kullanıcı eylemi onaylarsa, konuşma okunmadı olarak işaretlenir ve aracılara bilgi verilir. Slack kullanıyorsanız, bot cevabı biliyorsa hiçbir mesaj gönderilmez.","If the bot doesn't understand a user's question\/intent, automatically notify agents and leave the conversation marked as unread.":"Bot bir kullanıcının sorusunu\/niyetini anlamıyorsa, aracıları otomatik olarak bilgilendirin ve konuşmayı okunmamış olarak işaretli bırakın.","Message fallback":"Mesaj geri dönüşü"}