{"All":"Alle","Translations saved":"Oversættelser gemt","A conversation was started by":"En samtale blev startet af","Accept button text":"Accepter knaptekst","Activate":"Aktivér","Activate the Right-To-Left (RTL) reading layout.":"Aktiver RTL-læsningslayoutet fra højre mod venstre.","Activation complete! Page reload in progress...":"Aktivering gennemført! Sideindlæsning er i gang ...","Active":"Aktiv","Active eCommerce":"Aktiv e-handel","Active for admin area":"Aktiv til admin-området","Active for users":"Aktiv for brugere","Add a product":"Tilføj et produkt","Add a saved reply":"Tilføj et gemt svar","Add an emoji":"Tilføj en emoji","Add and manage additional support departments.":"Tilføj og administrer yderligere supportafdelinger.","Add and manage saved replies that can be used by agents in the chat editor. Saved replies can be printed by typing # followed by the reply name plus space.":"Tilføj og administrer gemte svar, der kan bruges af agenter i chateditoren. Gemte svar kan udskrives ved at skrive # efterfulgt af svarnavnet plus plads.","Add custom fields to the new ticket form.":"Føj tilpassede felter til den nye billetformular.","Add custom fields to the user profile details.":"Føj brugerdefinerede felter til brugerprofiloplysningerne.","Add expression":"Tilføj udtryk","Add new article":"Tilføj ny artikel","Add new category":"Tilføj ny kategori","Add new item":"Tilføj nyt element","Add new note":"Tilføj en ny note","Add new user":"Tilføj ny bruger","Add note":"Tilføj note","Add user":"Tilføj bruger","Add user expressions":"Tilføj brugerudtryk","Address":"Adresse","admin":"admin","Admin":"Admin","ADMIN":"ADMIN","Admin login logo":"Administrator-loginlogo","Admin login message":"Admin-loginbesked","Admin title":"Adminstitel","Agent":"Agent","Agent area":"Agentområde","Agent details":"Agentoplysninger","Agent email notifications":"Agent-e-mail-underretninger","Agent name":"Agentens navn","Agent notification email":"Agentmeddelelses-e-mail","Agents":"Agenter","Agents & Admins":"Agenter og administratorer","Agents conversations":"Agenter samtaler","Agents conversations count":"Agentes samtaler tæller","Agents conversations time":"Agenter samtale tid","Agents only":"Kun agenter","Agents ratings":"Agentevurderinger","Agents response time":"Agentens responstid","All conversations in the trash (including their messages) will be deleted permanently.":"Alle samtaler i papirkurven (inklusive deres beskeder) slettes permanent.","All fields are required.":"Alle felter skal udfyldes.","All fields are required. Minimum password length is 8 characters. Be sure you've entered a valid email.":"Alle felter skal udfyldes. Minimum adgangskodelængde er 8 tegn. Sørg for, at du har indtastet en gyldig e-mail.","All leads, including all the linked conversations and messages, will be deleted permanently.":"Alle kundeemner, inklusive alle de sammenkædede samtaler og meddelelser, slettes permanent.","All messages":"Alle meddelelser","All selected users will be deleted permanently including all linked data, conversations, and messages.":"Alle valgte brugere slettes permanent inklusive alle sammenkædede data, samtaler og beskeder.","Allow duplicate emails":"Tillad duplikerede e-mails","Allow registration with an email already used by creating a new user without email.":"Tillad registrering med en e-mail, der allerede er brugt ved at oprette en ny bruger uden e-mail.","Always all messages":"Altid alle beskeder","Always incoming messages only":"Altid kun indgående beskeder","And":"Og","Animals & Nature ":"Dyr og natur","Another agent is replying to this conversation":"En anden agent svarer på denne samtale","App Cluster":"App-klynge","App ID":"App-id","App Key":"App-nøgle","App Secret":"Apphemmelighed","Append the registration user details to the success message.":"Tilføj registreringsbrugeroplysningerne til succesmeddelelsen.","Apply a custom background image for the header area.":"Anvend et brugerdefineret baggrundsbillede til overskriftsområdet.","Apps":"Apps","Archive":"Arkiv","Archive automatically the conversations marked as read every 24h.":"Arkiver automatisk de samtaler, der er markeret som læst hver 24. time.","Archive conversation":"Arkiver samtale","archived.":"arkiveret.","Are you sure?":"Er du sikker?","Article":"Artikel","Article title":"Artikel titel","Articles":"Artikler","Articles and categories saved":"Artikler og kategorier gemt","Articles ratings":"Artikler vurderinger","Articles saved":"Artikler gemt","Articles title":"Artikler titel","Articles views":"Artikler synspunkter","Articles views by article":"Artikler visninger efter artikel","Attach a file":"Vedhæft en fil","Automated messages":"Automatiske meddelelser","Automatic update completed. Reload the admin area to apply the update.":"Automatisk opdatering afsluttet. Genindlæs administratorområdet for at anvende opdateringen.","Automatic updates":"Automatiske opdateringer","Automatically archive conversations":"Arkiver automatisk samtaler","Automatically check and install new updates. A valid Envato Purchase Code and valid apps's license keys are required.":"Kontroller og installer automatisk nye opdateringer automatisk. En gyldig Envato-købskode og gyldige apps licensnøgler er påkrævet.","Automatically collapse the profile details panel, and other panels, of the admin area.":"Skjul automatisk profiloplysningspanelet og andre paneler i adminområdet.","Automatically translate admin area":"Oversæt automatisk administratorområdet","Average agents conversations duration":"Varighed af gennemsnitlige samtalersamtaler","Average agents response time":"Gennemsnitlig responstid for agenter","Average conversations duration":"Gennemsnitlig samtalevarighed","Average conversations duration of each agent. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Gennemsnitlig samtalevarighed for hver agent. Beskeder sendt mere end 7 dage efter den forrige besked tælles som en del af en ny samtale.","Average conversations duration. Messages sent more than 7 days after the previous message are counted as part of a new conversation.":"Gennemsnitlig samtalevarighed. Beskeder sendt mere end 7 dage efter den forrige besked tælles som en del af en ny samtale.","Average time":"Gennemsnitlig tid","Average time for agents to send the first reply after the user sends the first message.":"Gennemsnitlig tid for agenter til at sende det første svar, efter at brugeren sender den første besked.","Bad":"Dårligt","Birthdate":"Fødselsdato","Birthday":"Fødselsdag","Bot name":"Bot navn","Bot profile image":"Bot-profilbillede","Brand":"Mærke","Browser":"Browser","Browsers":"Browsere","Browsers used by users who started at least one chat.":"Browsere brugt af brugere, der startede mindst en chat.","Button text":"Knaptekst","Cancel":"Afbestille","Categories":"Kategorier","Category":"Kategori","Change Log":"Skift log","Change the chat button image.":"Skift billede af chatknappen.","Change the message text in the header area of the chat widget. This text will be replaced by the agent headline once the first reply is sent.":"Skift beskedteksten i overskriftområdet på chatwidgeten. Denne tekst erstattes af agentoverskriften, når det første svar er sendt.","Change the title text in the header area of the chat widget. This text will be replaced by the agent's name once the first reply is sent. Default is 'Support Board Chat'.":"Skift titelteksten i overskriftsområdet for chatwidgeten. Denne tekst erstattes af agentens navn, når det første svar er sendt. Standard er 'Support Board Chat'.","Changelog":"Changelog","Chat":"Snak","Chat button icon":"Chat-knapikon","Chat position":"Chatposition","Check Requirements":"Kontroller krav","Check the server configurations and make sure it has all the requirements.":"Kontroller serverkonfigurationerne, og sørg for, at den har alle kravene.","Choose a language":"Vælg et sprog","Choose file":"Vælg fil","Choose which fields to disable from the tickets area.":"Vælg hvilke felter du vil deaktivere fra billetområdet.","Choose which fields to include in the new ticket form.":"Vælg hvilke felter der skal medtages i den nye billetformular.","Choose which fields to include in the registration form. Name, email, and password fields are all included by default.":"Vælg hvilke felter, der skal medtages i registreringsformularen. Navn-, e-mail- og adgangskodefelter er alle inkluderet som standard.","City":"By","Close":"Tæt","Close message":"Luk besked","Closed":"Lukket","Collapse panels":"Skjul paneler","Communicate with your users right from Slack. Send and receive messages and attachments, use emojis, and much more.":"Kommuniker med dine brugere lige fra Slack. Send og modtag beskeder og vedhæftede filer, brug emojis og meget mere.","Company":"Selskab","Complete installation":"Komplet installation","Concurrent chats":"Konkurrentkatte","Confirm":"Bekræfte","Content":"Indhold","Conversation ID":"Samtale-id","Conversations":"Samtaler","Conversations count":"Samtaler tæller","Conversations time":"Samtaletid","Cookie domain":"Cookiedomæne","Count":"Tælle","Count of new conversations started by users.":"Antal nye samtaler startet af brugere.","Countries":"Lande","Countries of users who started at least one chat.":"Lande af brugere, der startede mindst en chat.","Country":"Land","Country Code":"Landekode","Creation time":"Oprettelsestid","Currency":"betalingsmiddel","Current URL":"Nuværende URL","Custom fields":"Brugerdefinerede felter","Dashboard display":"Dashboard-skærm","Dashboard title":"Dashboard-titel","Database Name":"Database navn","Date":"Dato","Decline button text":"Afvis tekst på knappen","Declined message":"Afvist besked","Default":"Standard","Default conversation name":"Standard samtalens navn","Default department":"Standardafdeling","Default form":"Standardformular","Delay (ms)":"Forsinkelse (ms)","Delete":"Slet","Delete conversation":"Slet samtale","Delete leads":"Slet kundeemner","Delete user":"Slet bruger","Delete users":"Slet brugere","deleted.":"slettet.","Delimiter":"Afgrænser","department":"afdeling","Department":"Afdeling","Departments":"Afdelinger","departments ":"afdelinger","departments list":"afdelingsliste","Departments settings":"Afdelingsindstillinger","Design":"Design","Desktop notifications":"Desktop-meddelelser","Details":"detaljer","Dialogflow synchronization completed.":"Dialogflow synkronisering afsluttet.","Disable and hide the chat widget if all agents are offline.":"Deaktiver og skjul chatwidgeten, hvis alle agenter er offline.","Disable and hide the chat widget outside of scheduled office hours.":"Deaktiver og skjul chatwidgeten uden for den planlagte kontortid.","Disable auto-initialization of the chat widget. When this setting is active you must initialize the chat widget via Javascript API.":"Deaktiver automatisk initialisering af chatwidgeten. Når denne indstilling er aktiv, skal du initialisere chatwidgeten via Javascript API.","Disable auto-initialization of the tickets area. When this setting is active you must initialize the tickets area via Javascript API.":"Deaktiver automatisk initialisering af billetområdet. Når denne indstilling er aktiv, skal du initialisere billetområdet via Javascript API.","Disable dashboard":"Deaktiver dashboard","Disable features":"Deaktiver funktioner","Disable file uploading capabilities within the chat.":"Deaktiver funktionerne til upload af filer i chatten.","Disable notes":"Deaktiver noter","Disable outside of office hours":"Deaktiver uden for kontortiden","Disable registration during office hours":"Deaktiver registrering under kontortid","Disable registration if agents online":"Deaktiver registrering, hvis agenter online","Disable the dashboard, and allow only one conversation per user.":"Deaktiver dashboardet, og tillad kun en samtale pr. Bruger.","Disable the internal notes.":"Deaktiver de interne noter.","Disable uploads":"Deaktiver uploads","Disabled":"handicappet","Display a brand image in the header area. This only applies for the 'brand' header type.":"Vis et brandbillede i sidehovedområdet. Dette gælder kun for 'brand' header-typen.","Display a privacy message with Accept or Decline buttons. The user must click Accept to start using the chat. This is useful for enforcing a privacy policy and GDPR compliance.":"Vis en privatlivsmeddelelse med knapperne Accept eller Afvis. Brugeren skal klikke på Accepter for at begynde at bruge chatten. Dette er nyttigt til håndhævelse af en privatlivspolitik og overholdelse af GDPR.","Display an automatic popup message to new users.":"Vis en automatisk popup-besked til nye brugere.","Display images":"Vis billeder","Display in dashboard":"Vis i instrumentbrættet","Display the articles section in the dashboard area.":"Vis artikelsektionen i dashboardområdet.","Display the articles section in the right area.":"Vis artikelsektionen i det rigtige område.","Display the dashboard instead of the chat area on initialization.":"Vis instrumentbrættet i stedet for chatområdet ved initialisering.","Display the user full name in the left panel instead of the conversation title.":"Vis brugerens fulde navn i venstre panel i stedet for samtaltitlen.","Display the user's profile image within the chat.":"Vis brugerens profilbillede i chatten.","Display user name in header":"Vis brugernavn i overskrift","Display user's profile image":"Vis brugerens profilbillede","Distribute conversations proportionately between agents and notify visitors of their position within the queue. Response time is in minutes. You can use the following merge fields in the message: {position}, {minutes}. They will be replaced by the real values in real-time.":"Distribuer samtaler forholdsmæssigt mellem agenter og underret besøgende om deres position i køen. Svartid er i minutter. Du kan bruge følgende flettefelter i meddelelsen: {position}, {minutter}. De vil blive erstattet af de reelle værdier i realtid.","Distribute conversations proportionately between agents and notify visitors of their position within the queue. Response time is in minutes. You can use the following merge fields in the message: {position}, {minutes}. They will be replaced by the real values in real-time. See the docs for more details.":"Distribuer samtaler forholdsmæssigt mellem agenter og underret besøgende om deres position i køen. Svartid er i minutter. Du kan bruge følgende flettefelter i meddelelsen: {position}, {minutter}. De vil blive erstattet af de reelle værdier i realtid. Se dokumenterne for flere detaljer.","Distribute conversations proportionately between agents, and block an agent from viewing the conversations of the other agents.":"Fordel samtaler forholdsmæssigt mellem agenter, og bloker en agent fra at se de andre agenters samtaler.","Docs":"Dokumenter","Download CSV":"Download CSV","Download transcript":"Download udskrift","Edit additional details":"Rediger yderligere detaljer","Edit details":"Rediger detaljer","Edit profile":"Rediger profil","Edit user":"Rediger bruger","Email":"E-mail","Email piping":"E-mail-rørføring","Email piping server information and more settings.":"Oplysninger om e-mail-rørserver og flere indstillinger.","Email settings":"E-mail-indstillinger","Email template for the notification email that is sent to a user when an agent replies. You can use text, HTML, and the following merge fields: {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {attachments}.":"E-mail-skabelon til meddelelses-e-mailen, der sendes til en bruger, når en agent svarer. Du kan bruge tekst, HTML og følgende flettefelter: {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {attachments}.","Email template for the notification email that is sent to an agent when a user sends a new message. You can use text, HTML, and the following merge fields: {conversation_link}, {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {attachments}.":"E-mail-skabelon til meddelelses-e-mailen, der sendes til en agent, når en bruger sender en ny besked. Du kan bruge tekst, HTML og følgende flettefelter: {convers_link}, {recipient_name}, {sender_name}, {sender_profile_image}, {message}, {vedhæftede filer}.","Empty trash":"Tømme skrald","Enable the push notifications for the admin area.":"Aktivér push-underretninger for adminområdet.","Enable the registration only if all agents are offline.":"Aktivér kun registreringen, hvis alle agenter er offline.","Enable the registration outside of scheduled office hours only.":"Aktivér kun registrering uden for den planlagte kontortid.","Enable the users area for agents.":"Aktivér brugerområdet for agenter.","Enable users area for agents":"Aktivér brugerområdet for agenter","Envato Purchase Code":"Envato købskode","Error. Something went wrong.":"Fejl. Noget gik galt.","Expires on":"Udløber på","External link":"Eksternt link","Feedback rating":"Feedback vurdering","First name":"Fornavn","First name and last name are required.":"Fornavn og efternavn kræves.","First name, last name, a valid email, and password are required.":"Fornavn, efternavn, en gyldig e-mailadresse og adgangskode kræves.","First name, last name, and a valid email are required.":"Fornavn, efternavn og en gyldig e-mail er påkrævet.","Flash notifications":"Flash-meddelelser","Follow up":"Opfølgning","Follow up message":"Opfølgningsmeddelelse","Food & Drink ":"Mad og drikke","Form message":"Formularbesked","Form title":"Formulartitel","Friday":"Fredag","Front End":"Frontend","Full name":"Fulde navn","Full visitor details":"Fuldstændige besøgsdetaljer","General":"Generel","Get Path":"Få sti","Good":"godt","Header background image":"Header baggrundsbillede","Header brand image":"Header brand image","Header message":"Overskrift besked","Header title":"Overskriftstitel","Header type":"Sidehovedtype","Hide agent's profile image":"Skjul agentens profilbillede","Hide chat if no agents online":"Skjul chat, hvis ingen agenter er online","Hide chat outside of office hours":"Skjul chat uden for kontortiden","Hide conversations of other agents":"Skjul samtaler med andre agenter","Hide on mobile":"Skjul på mobil","Hide the agent's profile image within the chat.":"Skjul agentens profilbillede i chatten.","Hide timetable":"Skjul tidsplanen","Host":"Vært","Improve chat performance with Pusher and WebSockets. This setting stops all AJAX\/HTTP real-time requests that slow down your server and use instead the WebSockets.":"Forbedre chatydelsen med Pusher og WebSockets. Denne indstilling stopper alle AJAX \/ HTTP realtidsanmodninger, der bremser din server og bruger i stedet WebSockets.","Inbox":"Indbakke","Include a profile image field in the registration form to allow a user to upload a profile image.":"Inkluder et profilbillede felt i registreringsformularen, så brugeren kan uploade et profilbillede.","Include an artificial intelligence driven chat bot to answer your users\\'s questions and perform complex tasks automatically.":"Medtag en kunstig intelligensdrevet chat-bot for at besvare dine brugeres spørgsmål og udføre komplekse opgaver automatisk.","Include custom fields":"Inkluder brugerdefinerede felter","Include custom fields in the registration form.":"Inkluder brugerdefinerede felter i registreringsformularen.","Include last name":"Inkluder efternavn","Include profile image":"Inkluder profilbillede","Include the last name field in the registration form.":"Inkluder efternavnet i registreringsformularen.","Include the password field in the registration form.":"Inkluder adgangskodefeltet i registreringsformularen.","Incoming conversations and messages":"Indgående samtaler og beskeder","Incoming conversations only":"Kun indgående samtaler","Incoming messages only":"Kun indgående beskeder","Increase sales, and connect in real-time with your customers by integrating Active eCommerce with Support Board.":"Forøg salget, og opret forbindelse i realtid med dine kunder ved at integrere Aktiv e-handel med Support Board.","Increase sales, provide better support, and faster solutions, by integrating WooCommerce with the Support Board.":"Forøg salget, give bedre support og hurtigere løsninger ved at integrere WooCommerce med Support Board.","Initialize and display the chat widget only when the user is logged in.":"Initialiser og vis kun chatwidgeten, når brugeren er logget ind.","Insert original text...":"Indsæt originaltekst ...","Insert translation...":"Indsæt oversættelse ...","Insert your Envato Purchase Code to activate automatic updates and unlock all the features.":"Indsæt din Envato-købskode for at aktivere automatiske opdateringer og låse op for alle funktionerne.","Installation":"Installation","Instance ID":"Instans-id","Intent created":"Intent oprettet","Invalid email or password.":"Ugyldig email eller kodeord.","is writing an answer.":"skriver et svar.","It looks like your license key is invalid. If you believe this is an error, please contact support.":"Det ser ud til, at din licensnøgle er ugyldig. Hvis du mener, at dette er en fejl, bedes du kontakte support.","Items in cart":"Varer i vogn","Knowledge base articles successfully imported.":"Vidensbaseartikler blev importeret.","Label":"Etiket","Language":"Sprog","Languages":"Sprog","Languages of users who started at least one chat.":"Sprog for brugere, der startede mindst en chat.","Last activity":"Sidste aktivitet","Last name":"Efternavn","Last name field":"Efternavn felt","Lead":"At føre","Leads":"Leads","Leads and conversations successfully deleted.":"Leads og samtaler blev slettet.","Leads count. Leads are users who have started at least one conversation but who are not registered.":"Leads tæller. Leads er brugere, der har startet mindst en samtale, men som ikke er registreret.","Leads registrations count":"Lead-registreringer tæller","Left":"Venstre","Left panel":"Venstre panel","Left profile image":"Venstre profilbillede","Let's Perfex customers contact you via chat! View profile details in the admin area, and integrate smart chatbots.":"Lad Perfex-kunder kontakte dig via chat! Se profiloplysninger i adminområdet, og integrer smarte chatbots.","License key":"Licensnøgle","Link name":"Linknavn","Location":"Beliggenhed","Login":"Log på","Login form":"Login formular","Login initialization":"Initialisering af login","Logout":"Log ud","Manage here the departments settings.":"Administrer her afdelingens indstillinger.","Manual initialization":"Manuel initialisering","Mark as read":"Marker som læst","marked as read.":"markeret som læst.","Message":"Besked","Messages":"Beskeder","Minimal":"Minimal","Miscellaneous":"Diverse","Missed conversations":"Ubesvarede samtaler","Missing database details! Please check the database information and try again.":"Manglende databaseoplysninger! Kontroller databaseoplysningerne, og prøv igen.","Monday":"Mandag","More":"Mere","Name":"Navn","Negative":"Negativ","New":"Ny","New message...":"Ny meddelelse...","New ticket button":"Ny billetknap","New translation":"Ny oversættelse","New user added":"Ny bruger tilføjet","No articles found.":"Ingen artikler fundet.","No conversations found.":"Ingen samtaler fundet.","No data found.":"Ingen data fundet.","No delay":"Ingen forsinkelse","No products found":"Ingen produkter fundet","No ratings yet.":"Ingen bedømmelser endnu.","No results found.":"Ingen resultater fundet.","No saved replies found. Add new saved replies via Settings > Miscellaneous.":"Ingen gemte svar fundet. Tilføj nye gemte svar via Indstillinger> Diverse.","No users found.":"Ingen brugere fundet.","None":"Ingen","Notes":"Bemærkninger","Notifications":"Meddelelser","Notifications icon":"Meddelelsesikon","Notify agents of a fallback response":"Giv agenter besked om et tilbagefaldssvar","Number of conversations which at least one reply from the agent.":"Antal samtaler, som mindst et svar fra agenten.","Number of orders":"Antal ordrer","Number of services":"Antal tjenester","Offline":"Offline","Offline message":"Offline besked","Offset":"Offset","On chat open":"På chat åben","On page load":"På sideindlæsning","Online":"Online","Only the user can view this content.":"Kun brugeren kan se dette indhold.","Open automatically":"Åbn automatisk","Open chat":"Åbn chat","Open the chat window automatically when a new message is received.":"Åbn chatvinduet automatisk, når en ny besked modtages.","Operating systems":"Operativsystemer","Operating systems used by users who started at least one chat.":"Operativsystemer, der bruges af brugere, der startede mindst en chat.","Optional link":"Valgfrit link","orders":"Ordre:% s","OS":"DU","Outgoing SMTP server information.":"Udgående SMTP-serveroplysninger.","Panel height":"Panelhøjde","Panels arrows":"Paneler pile","Password":"Adgangskode","People & Body ":"Mennesker & krop","Phone":"telefon","Phone required":"Telefon påkrævet","Placeholder text":"Pladsholdertekst","Play a sound when a agent receives an incoming message or sends an outgoing message.":"Afspil en lyd, når en agent modtager en indgående besked eller sender en udgående besked.","Play a sound when a user receives an incoming message or sends an outgoing message.":"Afspil en lyd, når en bruger modtager en indgående besked eller sender en udgående besked.","Please complete the installation process by entering your database connection details below. If you are not sure about this, contact your hosting provider for support.":"Gennemfør installationsprocessen ved at indtaste dine databaseforbindelsesoplysninger nedenfor. Hvis du ikke er sikker på dette, skal du kontakte din hostingudbyder for support.","Please first activate Slack, then save the settings and reload the admin area.":"Aktivér først Slack, gem derefter indstillingerne, og genindlæs adminområdet.","Please go to Settings > Miscellaneous and insert your Envato Purchase Code.":"Gå til Indstillinger> Diverse, og indsæt din Envato-købskode.","Please insert an email and password.":"Indsæt venligst en e-mail og adgangskode.","Please insert the bot response and at least one user expression.":"Indsæt bot-svaret og mindst et brugerudtryk.","Please insert the license key.":"Indsæt licensnøglen.","Popup message":"Pop-up-besked","Port":"Havn","Positive":"Positiv","Postal code":"Postnummer","Prevent agents from viewing conversations assigned to other agents. This setting is automatically enabled if routing or queue is active.":"Forhindre agenter i at se samtaler, der er tildelt andre agenter. Denne indstilling aktiveres automatisk, hvis routing eller kø er aktiv.","Primary color":"Primær farve","Priority":"Prioritet","Privacy link":"Privatlivslink","Privacy message":"Besked om beskyttelse af personlige oplysninger","Profile image":"Profilbillede","Provide help desk support to your customers by including a tickets area, with all the chat features, into any web page.":"Giv support support til dine kunder ved at inkludere et billetområde med alle chatfunktioner på enhver webside.","Purchase history":"Købshistorie","Purchase license":"Køb licens","Push notification":"Push notifikation","Push notifications":"Push-meddelelser","Pusher":"Pusher","Queue":"Kø","Ratings":"Bedømmelser","Read more":"Læs mere","Read, manage and reply to all messages sent to your Facebook pages directly from Support Board, and keep your communication in one place.":"Læs, administrer og svar på alle meddelelser, der sendes til dine Facebook-sider direkte fra Support Board, og hold din kommunikation på ét sted.","Redirect the user to the registration link instead of showing the registration form.":"Omdiriger brugeren til registreringslinket i stedet for at vise registreringsformularen.","Redirect the user to the specified URL if the registration is required and the user is not logged in. Leave blank to use the default registration form.":"Omdiriger brugeren til den angivne URL, hvis registrering er påkrævet, og brugeren ikke er logget ind. Efterlad blank for at bruge standardregistreringsformularen.","Register all visitors":"Registrer alle besøgende","Register all visitors automatically. When this option is not active, only the visitors that start a chat will be registered.":"Registrer alle besøgende automatisk. Når denne indstilling ikke er aktiv, registreres kun de besøgende, der starter en chat.","Registration \/ Login":"Registrering \/ Login","Registration and login form":"Registrerings- og loginformular","Registration date":"Registrerings dato","Registration form":"Tilmeldingsblanket","Registration form fields":"Registreringsformularfelter","Registration link":"Registreringslink","Registration redirect":"Omdirigering af registrering","Registrations":"Registreringer","Rename the Articles archive panel title. Default is 'Help Center'.":"Omdøb artiklens arkivpaneltitel. Standard er 'Hjælp'.","Rename the chat bot. Default is 'Bot'.":"Omdøb chat bot. Standard er 'Bot'.","Rename the visitor name prefix. Default is 'User'.":"Omdøb præfikset for besøgende. Standard er 'Bruger'.","Repeat password":"Gentag adgangskode","Replace the header title with the user's first name and last name when available.":"Udskift overskriftstitlen med brugerens fornavn og efternavn, når det er tilgængeligt.","Replace the Support Board logo on the admin login page.":"Udskift Support Board-logoet på admin-login-siden.","Replace the Support Board message on the admin login page.":"Udskift meddelelsen Support Board på admin-login-siden.","Reports":"Rapporter","Require registration":"Kræver registrering","Require the user registration or login before start a chat.":"Kræver brugerregistrering eller login, inden du starter en chat.","Require the user registration or login in order to use the tickets area.":"Kræver brugerregistrering eller login for at bruge billetområdet.","Response from the bot":"Svar fra bot","Response time":"Responstid","restored.":"gendannet.","Return the Support Board path of your server.":"Returner Support Board-stien til din server.","Rich messages":"Rige meddelelser","Rich messages are code snippets that can be utilized within a chat message. They can contain HTML code and are automatically rendered in the chat. Rich messages can be used with the following syntax: [rich-message-name":"Rich-beskeder er kodestykker, der kan bruges i en chatbesked. De kan indeholde HTML-kode og gengives automatisk i chatten. Rich-meddelelser kan bruges med følgende syntaks: [rich-message-name","Right":"Ret","Right panel":"Højre panel","Routing":"Routing","RTL":"RTL","Saturday":"lørdag","Save as reply":"Gem som svar","Save changes":"Gem ændringer","Save useful information like user country and language also for visitors.":"Gem nyttige oplysninger som brugerland og sprog også for besøgende.","Saved replies":"Gemte svar","Scheduled office hours":"Planlagt kontortid","Search ...":"Søg ...","Search for keywords or users...":"Søg efter nøgleord eller brugere ...","Search replies...":"Søg svar ...","Search users ...":"Søg efter brugere ...","Searches":"Søgninger","Secondary color":"Sekundær farve","Secret Key":"Hemmelig nøgle","Select a conversation from the left menu or start a new conversation from the users area.":"Vælg en samtale i menuen til venstre, eller start en ny samtale fra brugerområdet.","Select a conversation or start a new one":"Vælg en samtale, eller start en ny","Send":"Sende","Send a message requesting the user's email and send a confirmation email to the user. The message is sent only to users without email. Text formatting and merge fields are supported.":"Send en besked, der anmoder om brugerens e-mail, og send en bekræftelses-e-mail til brugeren. Meddelelsen sendes kun til brugere uden e-mail. Tekstformatering og flettefelter understøttes.","Send a message requesting the user's email if no agents reply within 15 seconds or all agents are offline. These settings will be used by all email forms. Text formatting and merge fields are supported.":"Send en besked, der anmoder om brugerens e-mail, hvis ingen agenter svarer inden for 15 sekunder, eller alle agenter er offline. Disse indstillinger vil blive brugt af alle e-mail-formularer. Tekstformatering og flettefelter understøttes.","Send a message to new users when they create the first ticket. Text formatting and merge fields are supported.":"Send en besked til nye brugere, når de opretter den første billet. Tekstformatering og flettefelter understøttes.","Send a message to new users when they visit the website for the first time. Text formatting and merge fields are supported.":"Send en besked til nye brugere, når de besøger hjemmesiden for første gang. Tekstformatering og flettefelter understøttes.","Send a message to the user when the agent archive the conversation.":"Send en besked til brugeren, når agenten arkiverer samtalen.","Send a message to the user when their first message is sent outside of scheduled office hours or all agents are offline. Text formatting and merge fields are supported.":"Send en besked til brugeren, når den første besked sendes uden for den planlagte kontortid, eller hvis alle agenter er offline. Tekstformatering og flettefelter understøttes.","Send a test agent notification email to verify email settings.":"Send en e-mail om testagent for at bekræfte e-mail-indstillinger.","Send a test user notification email to verify email settings.":"Send en testbrugerunderretnings-e-mail for at bekræfte e-mail-indstillinger.","Send an email to an agent when a user replies and the agent is offline. An email is automatically sent to all agents for new conversations.":"Send en e-mail til en agent, når en bruger svarer, og agenten er offline. En e-mail sendes automatisk til alle agenter til nye samtaler.","Send an email to the user when an agent replies and the user is offline.":"Send en e-mail til brugeren, når en agent svarer, og brugeren er offline.","Send message":"Send besked","Send message via enter button":"Send besked via Enter-knappen","Send now":"Send nu","Send the message via the ENTER keyboard button.":"Send beskeden via ENTER tastaturknappen.","Send to bot":"Send til bot","Send to Dialogflow":"Send til Dialogflow","Send to inbox":"Send til indbakke","Sender email":"Sender email","Sender name":"Afsender navn","Service Worker URL":"Service Worker URL","services":"tjenester","Set a profile image for the chat bot.":"Indstil et profilbillede til chatbotten.","Set the default departments for all tickets. Insert the department ID.":"Indstil standardafdelingerne for alle billetter. Indsæt afdelingens ID.","Set the default form to display if the registraion is required.":"Indstil standardformularen, der skal vises, hvis registreringen er påkrævet.","Set the default name to use for conversations without a name.":"Indstil standardnavnet, der skal bruges til samtaler uden navn.","Set the default notifications icon. The icon will be used as a profile image if the user doesn't have one.":"Indstil standardmeddelelsesikonet. Ikonet bruges som et profilbillede, hvis brugeren ikke har et.","Set the default office hours for when agents are shown as available. These settings are also used for all other settings that rely on office hours.":"Indstil standardkontortid for, hvornår agenter vises som tilgængelige. Disse indstillinger bruges også til alle andre indstillinger, der er afhængige af kontortid.","Set the default username to use in bot messages and emails when the user doesn't have a name.":"Indstil standardbrugernavnet, der skal bruges i botbeskeder og e-mails, når brugeren ikke har et navn.","Set the header appearance.":"Indstil overskriftens udseende.","Set the maximum height of the tickets panel.":"Indstil den maksimale højde på billetpanelet.","Set the position of the chat widget.":"Indstil placeringen af chatwidgeten.","Set the primary color of the chat widget.":"Indstil den primære farve på chatwidgeten.","Set the secondary color of the chat widget.":"Indstil den sekundære farve på chatwidgeten.","Set the tertiary color of the chat widget.":"Indstil den tertiære farve på chatwidgeten.","Set the title of the administration area.":"Indstil titlen på administrationsområdet.","Set the UTC offset of the office hours timetable. The correct value can be negative, and it's generated automatically once you click this input field, if it's empty.":"Indstil UTC-forskydning for kontorets timeplan. Den korrekte værdi kan være negativ, og den genereres automatisk, når du klikker på dette indtastningsfelt, hvis den er tom.","Sets the main domain where chat is used to enable login and conversations sharing between the main domain and sub domains.":"Indstiller hoveddomænet, hvor chat bruges til at aktivere login og deling af samtaler mellem hoveddomænet og underdomæner.","Settings":"Indstillinger","Settings saved":"Indstillinger gemt","Show a browser tab notification when a new message is received.":"Vis en meddelelse om browserfanen, når der modtages en ny besked.","Show a desktop notification when a new message is received.":"Vis en meddelelse på skrivebordet, når der modtages en ny besked.","Sign into":"Log ind","Single label":"Enkelt mærke","Slug":"Slug","Smileys & Emotions ":"Smileys og følelser","Sound":"Lyd","Sounds":"Lyde","Sounds for admin":"Lyder for admin","Start a conversation":"Start en samtale","Subject":"Emne","Subscribe":"Abonner","Subscribe message":"Abonner besked","Subscribe message - Email":"Abonner besked - E-mail","Subscribe message email template sent to the user when the user communicate the email via the subscribe message form. You can use text, HTML, and the following merge fields: {user_name}, {user_email}.":"Abonner e-mail-skabelon til besked sendt til brugeren, når brugeren kommunikerer e-mailen via abonnementsbeskedformularen. Du kan bruge tekst, HTML og følgende flettefelter: {user_name}, {user_email}.","Subtract the offset value from the height value.":"Træk forskydningsværdien fra højdeværdien.","Success message":"Succesmeddelelse","Sunday":"Søndag","Support Board cannot connect to the database. Please check the database information and try again.":"Support Board kan ikke oprette forbindelse til databasen. Kontroller databaseoplysningerne, og prøv igen.","Support Board cannot get the plugin URL.":"Support Board kan ikke hente plugin-URL'en.","Support Board Path":"Support Board Path","Synchronize emails":"Synkroniser e-mails","Synchronize now":"Synkroniser nu","Synchronize Slack and save changes before linking any agents.":"Synkroniser Slack og gem ændringer, før du forbinder nogen agenter.","Synchronize your customers in real-time, chat with them and boost their engagement, or provide a better and faster support.":"Synkroniser dine kunder i realtid, chat med dem og øg deres engagement, eller giv en bedre og hurtigere support.","System requirements":"Systemkrav","Terms link":"Vilkår link","Tertiary color":"Tertiær farve","Test agent email":"Testagentens e-mail","Test user email":"Test bruger-e-mail","Text":"Tekst","Text formatting supported. See the docs for more details.":"Tekstformatering understøttet. Se dokumenterne for flere detaljer.","The article will be deleted permanently.":"Artiklen slettes permanent.","The category will be deleted permanently.":"Kategorien slettes permanent.","The conversation will be archived.":"Samtalen arkiveres.","The conversation will be deleted.":"Samtalen slettes.","The conversation will be restored.":"Samtalen gendannes.","The date and time in":"Datoen og klokkeslættet i","The passwords do not match.":"Adgangskoderne stemmer ikke overens.","The Support Board path is:":"Support Board-stien er:","The user is offline. Only the carts of online users can be updated.":"Brugeren er offline. Kun vogne fra onlinebrugere kan opdateres.","This conversation will be archived.":"Denne samtale arkiveres.","This conversation will be deleted.":"Denne samtale slettes.","This conversation will be restored.":"Denne samtale gendannes.","This email is already in use.":"Denne e-mail er allerede i brug.","This feature requires the Dialogflow App. Get it from the apps area.":"Denne funktion kræver Dialogflow-appen. Hent det fra apps-området.","This message has been sent because {name} assigned this conversation to your department.":"Denne besked er sendt, fordi {name} tildelte denne samtale til din afdeling.","This message has been sent because the Dialogflow Bot does not know the answer to the user's question.":"Denne meddelelse er sendt, fordi Dialogflow Bot ikke kender svaret på brugerens spørgsmål.","This user will be deleted permanently including all linked data, conversations, and messages.":"Denne bruger slettes permanent inklusive alle tilknyttede data, samtaler og meddelelser.","Thursday":"torsdag","Ticket custom fields":"Billet tilpassede felter","Ticket fields":"Billetfelter","Tickets":"Billetter","Timezone":"Tidszone","TIMEZONE":"TIDSZONE","Title":"Titel","To":"Til","To continue to Support Board":"For at fortsætte til Support Board","Today":"I dag","Token":"Polet","Total spend":"Samlet forbrug","Translate automatically":"Oversæt automatisk","Translate the admin area automatically to match the browser language.":"Oversæt administrationsområdet automatisk for at matche browsersproget.","Translate the chat widget's text elements automatically to match the user's browser language.":"Oversæt automatisk chatwidgets tekstelementer for at matche brugerens browsersprog.","Translations":"Oversættelser","Trash":"Affald","Travel & Places ":"Rejse & steder","Trigger":"Udløser","Tuesday":"tirsdag","Type":"Type","Typing":"Indtastning","Update available! Please update now.":"Opdatering tilgængelig! Opdater venligst nu.","Update center":"Opdateringscenter","Update completed.":"Opdateringen afsluttet.","Update now":"Opdatere nu","Updates":"Opdateringer","URL":"URL","User":"Bruger","User conversations":"Brugersamtaler","User details in success message":"Brugeroplysninger i succesmeddelelse","User email notifications":"Bruger-e-mail-underretninger","User login form information.":"Oplysninger om brugerloginformular.","User name as title":"Brugernavn som titel","User notification email":"Brugerbesked e-mail","User registration form information.":"Oplysninger om brugerregistreringsformular.","User type":"Brugertype","User updated":"Bruger opdateret","Username":"Brugernavn","Users":"Brugere","Users and agents":"Brugere og agenter","Users browsers":"Brugere browsere","Users countries":"Brugere lande","Users deleted":"Brugere slettet","Users languages":"Brugers sprog","Users list":"Brugerliste","Users only":"Kun brugere","Users operating systems":"Brugers operativsystemer","Users successfully imported.":"Brugere importeret.","UTC Offset":"UTC forskydning","Utilize an artificially intelligent chat bot to automatically answer your users' questions and perform other complex tasks.":"Brug en kunstigt intelligent chat-bot til automatisk at besvare dine brugeres spørgsmål og udføre andre komplekse opgaver.","View more":"Se mere","View on Perfex":"Se på Perfex","View on WHMCS":"Visning på WHMCS","Visitor default name":"Besøgendes standardnavn","Visitor name prefix":"Besøgende navn præfiks","Visitors":"Besøgende","We're having trouble connecting to your database. Please re-enter your database connection details below. Error: ":"Vi har problemer med at oprette forbindelse til din database. Indtast venligst dine databaseforbindelsesdetaljer nedenfor. Fejl:","Webhooks":"Webhooks","Webhooks are automated messages sent from Support Board when something happens. They have a message and are sent to a unique URL defined by you. See the API docs for more details.":"Webhooks er automatiske meddelelser, der sendes fra Support Board, når der sker noget. De har en besked og sendes til en unik webadresse, der er defineret af dig. Se API-dokumenterne for flere detaljer.","Website":"Internet side","Wednesday":"onsdag","Welcome message":"Velkomstbesked","Write a message...":"Skriv en besked ...","You are running the latest version.":"Du kører den nyeste version.","You cannot sign in as an agent.":"Du kan ikke logge ind som agent.","Your license key is expired. Please purchase a new license. If you believe this is an error, please contact support.":"Din licensnøgle er udløbet. Køb en ny licens. Hvis du mener, at dette er en fejl, bedes du kontakte support.","Your turn message":"Din turbesked","Your version is":"Din version er","Google app details":"Oplysninger om Google-appen","Get domain information":"Få domæneoplysninger","View original message":"Se original besked","View translation":"Se oversættelse","Automatically translates user messages into agent language and agent messages into user language.":"Oversætter automatisk brugerbeskeder til agentsprog og agentbeskeder til brugersprog.","Send the offline message only if the bot doesn't understand a user's question\/intent":"Send kun offline-beskeden, hvis bot ikke forstår en brugers spørgsmål \/ hensigt","Agent assigned. The agent has been notified.":"Agent tildelt. Agenten er blevet underrettet.","The new agent will be":"Den nye agent bliver","No agents assigned":"Ingen agenter tildelt","This message has been sent because {name} assigned this conversation to you.":"Denne besked er sendt, fordi {name} tildelte dig denne samtale.","Preview":"Eksempel","Language detection":"Sprogpåvisning","Conversation profile":"Samtale profil","Generate conversations data":"Generer samtaledata","Follows a conversation between a human agent and an end user and provide response suggestions to the human agent in real-time.":"Følger en samtale mellem en menneskelig agent og en slutbruger og giver svarforslag til den menneskelige agent i realtid.","Detect the language of the user' messages and change the agent language accordingly, if available, otherwise, show a fallback message.":"Registrer sproget i brugerens meddelelser, og skift agentsproget i overensstemmelse hermed, hvis det er tilgængeligt, ellers skal du vise en reservemeddelelse.","Intent updated":"Hensigt opdateret","New Intent":"Nyt hensigt","Search for Intents...":"Søg efter intentioner ...","View member":"Se medlem","Expired on":"Udløb den","Plans":"Planer","Click here to update now":"Klik her for at opdatere nu","Update available.":"Opdatering tilgængelig.","Apply to":"Ansøg til","Only desktop":"Kun desktop","Only mobile devices":"Kun mobile enheder","Chat button offset":"Chat-knap forskydning","Adjust the chat button position. Values are in px.":"Juster chatknappens position. Værdierne er i px.","All agents assigned to the new department will be notified. The new department will be":"Alle agenter, der er tildelt den nye afdeling, får besked. Den nye afdeling bliver","Department updated. The agents have been notified.":"Afdelingen opdateret. Agenterne er blevet underrettet.","If the bot doesn't understand a user's question\/intent, automatically ask the user if he would like to contact an agent. If the user confirms the action the conversation is marked as unread, and the agents are notified. If you're using Slack, no messages will be sent if the bot knows the answer.":"Hvis boten ikke forstår en brugers spørgsmål \/ hensigt, skal du automatisk spørge brugeren, om han vil kontakte en agent. Hvis brugeren bekræfter handlingen, markeres samtalen som ulæst, og agenterne får besked. Hvis du bruger Slack, sendes der ingen beskeder, hvis boten kender svaret.","If the bot doesn't understand a user's question\/intent, automatically notify agents and leave the conversation marked as unread.":"Hvis boten ikke forstår en brugers spørgsmål \/ hensigt, skal du automatisk underrette agenter og lade samtalen være markeret som ulæst.","Message fallback":"Meddelelsesfejl"}